
-
一段不精密的距离 An Inaccurate Distance(2015)
- 标签:
- 短片
- 类型:
- 电影
- 导演:
- Giovanni Giaretta
- 主演:
- 评分:
- 9
- 剧情:
- 语言是个体进入社会的渠道。翻译则是试图弥合语言鸿沟的个体,其职责是将源文化和意识形态解释为目标语言。影片通过拍摄翻译、同时也是电影解说员的个人物件来呈现语言和文化的差异,如乌克兰语和俄语的手稿、打字机、影印机、印刷图像和绘画。 Language is a way for individual to enter a society. An interpreter, an individual who attempts to bridge the language gap, holds the responsibility to interpret source culture and ideology to the target language. The horizon of language and cultural differences its......

-
- 主演:
- 类型:
- 地区:
- 暂无
- 评分:
- 4
- 简介:
- 就这水平被吹成神?这明显是涉世未深的小布尔乔亚中二病才能相出来的剧情,杀死了那么多人,本身就是一个巴迪欧意义上的“事件”,自身就构成自身的理由,剧情还假惺惺地说要“探求真相”,残虐地杀人难道不就是最大的真像么?所有的理由,如果逃避了这个事件,难道不就仅仅是单纯的辩护了么?大时代的丁蟹不就是你们这样的人么?这还被自以为正义?搁这儿干啥呢?初中几年级呢?...
- 评论:
- 真的是一部不可多得的经典,从小就喜欢这类型的电视剧,希望更多的人能喜欢。
- 多年后重看一遍。缺陷事实上挺多的,熟读书的人谁又挑不出多多少少的问题呢,不过迄今为止,这部剧集仍是最好的,无出其右,原因也简单,下工夫了,举个例子,请邓云乡给演员们讲课,课后那本讲义拿来看看,一本优秀的著作(即《红楼风俗谭》),这种工夫有几个剧组能做到,何况邓云乡只是其中一位,还有朱家溍、王昆仑等近十位大家。